今日は
私の好きな名古屋弁を
１０個紹介したいと思います
１．まっぺんやったろみゃあか
＝もう一度やってみようじゃないか
２．お米をかす
＝洗米をする
３．おうじょうこいた
＝困ったものだ
４．いざける
＝位置をずらす
５．けったマシーン（略してけった）
＝自転車
最近はチャリンコとか略してチャリとか
全国区的な表現が使われることが多いです
６．えらい
＝関西弁のしんどいに近い意味でつかわれます
７．どらえーもん
＝とても良いもの
８．しゃこう（車校）
＝自動車学校
９．めいだい
≠明治大学
めいだい
＝名大＝名古屋大学
１０．まあかん
＝もう許せない
まだまだ
他にも
沢山あります
今では
８０代後半のご年輩の方々しか
使わない名古屋弁もあります
こんな名古屋弁ついて
語っている
私も
やっとかめ＝久しぶり
という名古屋弁を知ったのは
父親になってからです
名古屋弁というと
私の家内が
名古屋弁に染まって
汚い名古屋弁を
使ってました
例えば
そうだがやは
主に男性が使う表現で
女性は
そうだがねと
使うべきなのですが
私が何度
訂正させても
治りませんでした
息子たちは
これを
そうだがん
って使ってました
これなら
男性でも女性でも
ＯＫです
